| |
 |
|
|
Путешествуя С Басё |
|
|
|
|
| |
| |
|
|
 |
|
Хризантемы
"Есть особая прелесть
В этих, бурей измятых,
Сломанных хризантемах..."
Мацуо Басё |
|
| |
|
|
 |
|
Хризантемы
Вот уже и дохнуло
Поздней осени ароматом...
И в инее хризантема горда и прекрасна..."
Саша-сан |
|
| |
|
|
 |
|
Маки
Хорошо, если можешь сказать:
Мои дела - цветущие поляны,
Раскрывшиеся лепестки..."
Саша- сан |
|
| |
|
|
 |
|
Ирисы в лунной ночи
В саду, где раскрылись ирисы,
Беседовать с старым другом своим -
Какая награда путнику!
Мацуо Басё |
|
| |
|
|
 |
|
Ранние холода
Ветку, что ли, обломил
Ветер, пробегая в соснах?..
Как прохладен плеск воды!..
Мацуо Басё |
|
| |
|
|
 |
|
Там Где Сердце
Вишни в полном цвету!
А рассвет такой, как всегда,
Там, над дальней горой...
Мацуо Басё |
|
| |
|
|
 |
|
Полнолуние
" Я сыт почти... И мне почти тепло...
И лунным морем сад затоплен...
И завтра будет день..."
Саша-сан |
|
| |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|